Política de privacidad
Última actualización: octubre de 2026
Swirly Studios crea apps para niños pequeños. Tratamos la privacidad de tu familia como la nuestra: con cuidado y siguiendo la regla de recoger lo mínimo. Esta página explica, con palabras sencillas, qué significa eso.
En pocas palabras
- A Toda Prisa está diseñada para niños. No hay cuentas de la app, anuncios ni publicaciones públicas. Los nombres e historias familiares no se nos envían; los servicios de compras y errores reciben solo los datos descritos arriba.
- Los nombres e historias escritos por la familia no se envían a Swirly Studios. No hay cuentas de la app, anuncios ni seguimiento del comportamiento. RevenueCat procesa recibos Premium y un identificador de instalación; Sentry procesa informes técnicos limitados. Las copias del dispositivo, archivos elegidos e iCloud privado opcional se explican abajo.
- No se muestran anuncios en nuestras apps.
- El contenido familiar de A Toda Prisa no se envía a Swirly Studios. Las copias del dispositivo, archivos elegidos e iCloud privado opcional siguen las decisiones explicadas arriba. RevenueCat y Sentry procesan los datos indicados de compras y errores para esos servicios, no para publicidad o seguimiento del comportamiento.
Qué recogemos
A Toda Prisa guarda el contenido familiar en el dispositivo, con las opciones de copia, archivos e iCloud privado explicadas abajo. Temporizadores, música y personajes funcionan sin conexión. Las apps instaladas también usan los siguientes servicios de compras y errores, separados del contenido familiar.
- Suscripciones Premium. Premium es una suscripción anual opcional mediante App Store, Google Play o Amazon; la tienda gestiona el pago. RevenueCat recibe el recibo y un identificador de instalación aleatorio para comprobar y restaurar compras. Su panel resume transacciones, incluidas compras y renovaciones: es análisis de compras. La app no aporta nombres, correos, identificadores publicitarios, nombres de perfiles locales ni historias familiares. No usamos este servicio para publicidad o seguimiento del comportamiento. Una pregunta para adultos protege la pantalla de compra.
- Informes de errores. Sentry nos ayuda a corregir fallos. La app limita los informes a un error genérico y su clase, posiciones en el código y etiquetas aprobadas de versión y ejecución. Se excluyen el texto original del error, nombres e historias familiares, detalles de solicitudes y URL, contextos de usuario y dispositivo, trazas de interacción y archivos adjuntos. Los informes sirven para corregir fallos, no para publicidad o seguimiento del comportamiento.
En Android, la app está hecha de forma que no puede leer el identificador publicitario en absoluto. La versión web de A Toda Prisa guarda las mismas preferencias en tu navegador y no tiene compras.
Lo que la app guarda en tu dispositivo, para recordar las elecciones de tu familia la próxima vez:
- El idioma y el personaje elegidos, y qué temporizadores se usan más
- Las rutinas, tus propias tareas, las canciones que eliges y las indicaciones que grabas
- El progreso de la rutina de hoy, incluido qué personaje acompañó cada paso
- Los ajustes, el tiempo diario y el progreso de Practicar música
- En Mi día, los nombres de perfil opcionales, los planes, los recuerdos con fecha, las historias escritas, los dibujos y las historias grabadas
Nada de esto se nos envía nunca. Solo sale de tu dispositivo de estas formas, todas en tus manos, y las dos últimas solo si un adulto las elige en Ajustes → Niños y perfiles → Para guardarlo a salvo, tras la pregunta que solo puede responder un adulto:
- La copia de seguridad de tu dispositivo. La copia de Android en tu cuenta de Google incluye los datos escritos de la app (niños, rutinas, planes y recuerdos escritos), pero no las grabaciones ni las canciones guardadas. La copia de iCloud de un iPhone o iPad lo incluye todo. Son copias de Google y de Apple, en tu cuenta; no tenemos acceso a ellas.
- Un archivo de Lickety Split, creado solo cuando lo pides: todo lo que hay en la app, para guardarlo o abrirlo en otro dispositivo. Solo va adonde tú lo envíes o lo guardes; la app nunca lo envía por su cuenta.
- La sincronización con iCloud, en iPhone y iPad, desactivada hasta que la activas: niños, rutinas, planes y recuerdos escritos se mantienen iguales en tus dispositivos mediante tu propia base de datos privada de iCloud, que nosotros no podemos leer. Las grabaciones y las canciones guardadas se quedan en cada dispositivo.
Desde la misma pantalla puedes borrar los datos de un niño, o todo lo que hay en la app en un dispositivo, o quitar un perfil adicional.
El micrófono y tus canciones. El acceso al micrófono es opcional, y la app lo pide solo después de la pregunta que solo puede responder un adulto. Un adulto puede grabar una indicación para un temporizador o una breve historia familiar; esas grabaciones se quedan en el dispositivo. En Practicar música, Beaty responde al sonido analizado en directo en el dispositivo: el sonido de la práctica nunca se graba ni se sube, y solo se guarda el tiempo total de práctica. La escucha se detiene al salir de la pantalla de práctica, cambiar de app o bloquear la pantalla. Una canción que eliges de tu dispositivo se queda en él y nunca se sube.
Swirly AAC tampoco recoge nada. La app funciona en tu dispositivo. Si decides compartir los Speech Sets personalizados de un niño —los botones con imágenes y las palabras que usa— entre adultos (por ejemplo, entre la familia y la logopeda), esa sincronización se hace a través de tu propio Google Drive (u otro servicio de almacenamiento en la nube que elijas). El contenido de los Speech Sets se guarda en tu cuenta en la nube, bajo tu control y según la política de privacidad de ese proveedor. Swirly nunca lo ve, lo transmite ni lo almacena. Tampoco registramos qué toca el niño, cuánto tiempo juega ni ningún otro dato de interacción.
Sin cuentas
No hay inicio de sesión ni contraseña de Swirly. Los perfiles locales de A Toda Prisa no son cuentas en línea. El proveedor de nube elegido por la familia gestiona la autenticación de la sincronización opcional de Swirly AAC.
Asistencia por correo
Cuando escribes a [email protected], recibimos lo que nos envías. Lo usamos solo para responderte y no te añadimos a ninguna lista de marketing.
Privacidad infantil (COPPA y RGPD)
A Toda Prisa está diseñada para niños. No hay cuentas de la app, anuncios ni publicaciones públicas. Los nombres e historias familiares no se nos envían; los servicios de compras y errores reciben solo los datos descritos arriba.
Datos del responsable
El responsable de las apps de Swirly Studios y de este sitio web es Swirly Studios LLC. Correo: [email protected]
Qué recogemos de los niños
A Toda Prisa está diseñada para niños. No hay cuentas de la app, anuncios ni publicaciones públicas. Los nombres e historias familiares no se nos envían; los servicios de compras y errores reciben solo los datos descritos arriba.
Suscripciones Premium. Premium es una suscripción anual opcional mediante App Store, Google Play o Amazon; la tienda gestiona el pago. RevenueCat recibe el recibo y un identificador de instalación aleatorio para comprobar y restaurar compras. Su panel resume transacciones, incluidas compras y renovaciones: es análisis de compras. La app no aporta nombres, correos, identificadores publicitarios, nombres de perfiles locales ni historias familiares. No usamos este servicio para publicidad o seguimiento del comportamiento. Una pregunta para adultos protege la pantalla de compra.
Informes de errores. Sentry nos ayuda a corregir fallos. La app limita los informes a un error genérico y su clase, posiciones en el código y etiquetas aprobadas de versión y ejecución. Se excluyen el texto original del error, nombres e historias familiares, detalles de solicitudes y URL, contextos de usuario y dispositivo, trazas de interacción y archivos adjuntos. Los informes sirven para corregir fallos, no para publicidad o seguimiento del comportamiento.
Cómo se comparten los datos de los niños
El contenido familiar de A Toda Prisa no se envía a Swirly Studios. Las copias del dispositivo, archivos elegidos e iCloud privado opcional siguen las decisiones explicadas arriba. RevenueCat y Sentry procesan los datos indicados de compras y errores para esos servicios, no para publicidad o seguimiento del comportamiento.
Derechos de las familias
Como madre, padre o tutor legal, tienes derecho a:
- Preguntar qué información procesan los servicios de compras y errores, según esta política.
- Desde la misma pantalla puedes borrar los datos de un niño, o todo lo que hay en la app en un dispositivo, o quitar un perfil adicional.
- Elegir las copias opcionales, exportaciones de archivos e iCloud privado y gestionar esas copias donde se guardan.
- Recibir una descripción, en palabras sencillas, de lo que se recoge (si se recoge algo) y de cómo se usa. Esa descripción es esta política de privacidad.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escribe a [email protected] con el asunto «Solicitud parental». Responderemos en un plazo de 7 días laborables.
Consentimiento parental verificable
La pregunta para adultos ayuda a evitar compras y apertura de enlaces externos por accidente. Es una protección, no una verificación de edad ni un consentimiento parental verificable, y no autoriza recopilar información familiar adicional.
Eliminación de datos
Para eliminar los datos de las apps de un dispositivo, desinstala la app. Para eliminar Speech Sets de Swirly AAC sincronizados con tu propio Google Drive (u otro almacenamiento en la nube), borra los archivos correspondientes en esa cuenta. Una compra de Premium de A Toda Prisa solo deja en RevenueCat el recibo de la tienda y un identificador aleatorio de instalación. Para cancelar la suscripción, usa los ajustes de suscripciones de la App Store, de Google Play o de Amazon. En A Toda Prisa, un adulto también puede borrar los datos de un niño, o todo lo que hay en la app en un dispositivo, en Ajustes → Niños y perfiles → Para guardarlo a salvo. Un archivo de Lickety Split que hayas guardado, las copias de seguridad de tu dispositivo y los datos sincronizados con iCloud están en lugares que tú controlas; bórralos allí.
Este sitio web
Este sitio web es un sitio informativo estático. No instala cookies de rastreo, no usa analítica y no comparte tu visita con terceros. Las únicas peticiones externas son para Google Fonts.
Cambios en esta política
Si actualizamos esta política, cambiaremos la fecha de «Última actualización» de arriba. Los cambios importantes también se anunciarán en la página de inicio.
Contacto
¿Tienes preguntas? Escríbenos a [email protected].
