Saltar al contenido principal

Términos de uso

Última actualización: mayo de 2026

Estos términos se aplican cuando usas una app de Swirly Studios (como A Toda Prisa o Swirly AAC) o el sitio web swirlystudios.com. Al usarlos, aceptas estos términos.

Quiénes somos

Swirly Studios LLC es un estudio independiente que crea apps educativas para niños pequeños. Puedes escribirnos a [email protected].

Uso permitido

Puedes usar nuestras apps con fines personales, familiares, educativos y terapéuticos. No puedes redistribuirlas, aplicarles ingeniería inversa, descompilarlas ni intentar extraer su código fuente más allá de lo que permita expresamente la licencia de la tienda de apps de tu plataforma.

Supervisión de un adulto

Nuestras apps están pensadas para que las usen niños pequeños con ayuda de un adulto. Supervisa a los niños cuando usen dispositivos táctiles, sigue las recomendaciones de tiempo de pantalla del fabricante y recuerda que una app es una herramienta: no sustituye a cuidadores, docentes ni terapeutas.

Propiedad intelectual

El nombre Swirly Studios, el logotipo de la espiral, el personaje reloj de arena de A Toda Prisa y las ilustraciones y la selección musical de nuestras apps son propiedad de Swirly Studios LLC o de sus licenciantes. Sigues siendo propietario del contenido que crees dentro de las apps (por ejemplo, tus propios nombres de temporizador o tus propios Speech Sets de Swirly AAC).

Sin garantías

Nos esforzamos para que las apps sean útiles y fiables, pero se ofrecen «tal cual», sin garantías de ningún tipo. No garantizamos que funcionen sin interrupciones ni errores, ni que sean adecuadas para un fin concreto.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida que permita la ley, Swirly Studios LLC no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente derivado del uso de nuestras apps o de este sitio web.

Cambios

Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. La fecha de «Última actualización» de arriba reflejará el cambio más reciente. Seguir usando las apps después de un cambio implica aceptar los términos actualizados.

Legislación aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos y del estado en el que esté registrada Swirly Studios LLC, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes.

Contacto

¿Preguntas sobre estos términos? Escribe a [email protected].