Termos de uso
Última atualização: maio de 2026
Estes termos se aplicam quando você usa um app da Swirly Studios (como o Num Piscar de Olhos ou o Swirly AAC) ou o site swirlystudios.com. Ao usá-los, você aceita estes termos.
Quem somos
A Swirly Studios LLC é um estúdio independente que cria apps educativos para crianças pequenas. Você pode entrar em contato conosco através de [email protected].
Uso permitido
Você pode usar os nossos apps para fins pessoais, familiares, escolares e terapêuticos. Você não pode redistribuí-los, fazer engenharia reversa, descompilá-los nem tentar extrair o seu código-fonte além do que a licença da loja de apps da sua plataforma permite expressamente.
Supervisão de um adulto
Os nossos apps foram pensados para serem usados por crianças pequenas com a ajuda de um adulto. Acompanhe as crianças quando usam dispositivos com tela sensível ao toque, siga as recomendações de tempo de tela do fabricante do seu dispositivo e lembre-se de que os apps são uma ferramenta — não substituem cuidadores, professores ou terapeutas.
Propriedade intelectual
O nome Swirly Studios, o símbolo em espiral, o personagem ampulheta do Num Piscar de Olhos e as ilustrações e seleções musicais dos nossos apps são propriedade da Swirly Studios LLC ou dos seus licenciadores. Você continua sendo o proprietário dos conteúdos que criar dentro dos apps (por exemplo, os seus próprios nomes de temporizadores ou os seus próprios Speech Sets do Swirly AAC).
Ausência de garantias
Nós nos esforçamos para tornar os apps úteis e confiáveis, mas eles são fornecidos "como estão", sem garantias de qualquer tipo. Não garantimos que funcionem sem interrupções ou erros, nem que sejam adequados a uma finalidade específica.
Limitação de responsabilidade
Na medida máxima permitida por lei, a Swirly Studios LLC não é responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais resultantes do uso dos nossos apps ou deste site.
Alterações
Podemos atualizar estes termos ocasionalmente. A data de "Última atualização" no topo refletirá a alteração mais recente. Continuar usando os apps depois de uma alteração significa que você aceita os termos atualizados.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pela lei dos Estados Unidos e do estado em que a Swirly Studios LLC está registrada, sem considerar as normas de conflito de leis.
Contato
Dúvidas sobre estes termos? Escreva para [email protected].
